§ 1 Information sur la collecte de données à caractère personnel
§ 2 Vos droits
§ 3 Opposition ou révocation au traitement de vos données
§ 4 Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site web
§ 5 Autres fonctions et offres sur notre site web
§ 6 Prise de contact via le formulaire de contact ou par e-mail
§ 7 Utilisation de la boutique en ligne
§ 8 Utilisation de WhatsApp Business
§ 9 Sécurité des données
§ 10 Mise à jour et modification de la présente déclaration de protection des données
§ 1 Informations sur la collecte des données personnelles
Nous vous informons ci-après sur la collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent être mises en relation avec vous personnellement, par exemple le nom, l’adresse, les adresses électroniques, le comportement de l’utilisateur.
La partie responsable conformément à l’art. 4 (7) du Règlement général sur la protection des données de l’UE (DSGVO) est Beurskens GmbH, Hubertusstraße 19, 47638 Straelen, Tél. 0 28 34 / 94 38 0, Fax : 0 28 34 / 94 38 29, E-Mail : info@beurskens.de. Vous pouvez joindre notre délégué à la protection des données à l’adresse datenschutz@beurskens.de ou à notre adresse postale en ajoutant « délégué à la protection des données ».
Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons ci-dessous des procédures correspondantes.
§ 2 Vos droits
Vous disposez des droits suivants en ce qui concerne les données à caractère personnel vous concernant :
Droit à l’information (Art. 15 DS-GVO),
Droit de rectification ou d’effacement (Art. 16, 17 DS-GVO),
Droit à la limitation du traitement (Art. 18 DS-GVO),
Droit de s’opposer au traitement (article 21 du DS-GVO),
Droit à la portabilité des données (Art. 20 DS-GVO),
droit de retirer son consentement (article 7, paragraphe 3, du DS-GVO).
Vous avez également le droit de vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles par nos soins (Art. 77 DS-GVO).
§ 3 Objection ou révocation du traitement de vos données
Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affectera l’autorisation du traitement de vos données personnelles après que vous nous l’avez exprimée.
Lorsque nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur l’équilibre des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si le traitement n’est pas nécessaire, en particulier pour l’exécution d’un contrat avec vous, ce que nous démontrons dans chaque cas dans la description suivante des fonctions. Lors de l’exercice d’une telle opposition, nous vous demandons d’expliquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel comme nous l’avons fait. En cas d’objection justifiée de votre part, nous réexaminerons la situation et, soit nous interromprons ou adapterons le traitement des données, soit nous vous présenterons nos motifs légitimes impérieux sur la base desquels nous poursuivrons le traitement.
Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de publicité et d’analyse des données. Vous pouvez nous faire part de votre opposition à la publicité en utilisant les coordonnées suivantes : Beurskens GmbH, Hubertusstraße 19, 47638 Straelen, Téléphone : 0 28 34 / 94 38 0, Télécopie : 0 28 34 / 94 38 29, Courriel : info@beurskens.de.
§ 4 Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site web
Lorsque vous utilisez le site web à des fins d’information uniquement, c’est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d’autres informations, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour vous présenter notre site web et en assurer la stabilité et la sécurité (la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, p. 1, lit. f DS-GVO) :
Adresse IP
Date et heure de la demande
Différence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
Contenu de la demande (page spécifique)
Statut d’accès/code d’état HTTP
Quantité de données transférées dans chaque cas
Site web à l’origine de la demande
Navigateur
Système d’exploitation et son interface
Langue et version du logiciel de navigation.
Outre les données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur en fonction du navigateur que vous utilisez et qui fournissent certaines informations à la partie qui installe le cookie (en l’occurrence, nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre ordinateur. Ils sont utilisés pour rendre le site web dans son ensemble plus convivial et plus efficace. La base juridique de cette utilisation est également l’art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO.
Utilisation des cookies :
(a) Ce site web utilise des cookies transitoires et persistants, dont la portée et la fonctionnalité sont expliquées ci-dessous :
(b) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez le navigateur. Il s’agit notamment des cookies de session. Ceux-ci stockent ce que l’on appelle un identifiant de session, qui permet d’affecter les différentes demandes de votre navigateur à la session commune. Cela permet de reconnaître votre ordinateur. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez le navigateur.
(c) Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période déterminée, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.
(d) Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et, par exemple, refuser d’accepter les cookies de tiers ou tous les cookies. Veuillez noter qu’il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.
§ 5 Autres fonctions et offres de notre site web
Outre l’utilisation purement informative de notre site web, nous proposons différents services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressé. À cette fin, vous devrez généralement fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service en question et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.
Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires de services externes pour traiter vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nous, sont liés par nos instructions et font l’objet d’un contrôle régulier.
Si nos prestataires de services ou partenaires sont établis dans un pays situé en dehors de l’Espace économique européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette situation dans la description de l’offre.
§ 6 Contact via le formulaire de contact ou par e-mail
Pour toute question, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via les adresses e-mail fournies. Pour ce faire, il est nécessaire d’indiquer une adresse électronique valide afin que nous sachions de qui émane la demande et que nous puissions y répondre. D’autres informations peuvent être fournies volontairement.
Le traitement des données dans le but de nous contacter est effectué conformément à l’art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DS-GVO sur la base de votre consentement volontaire.
Lorsque vous nous contactez par e-mail, les données que vous fournissez (votre adresse e-mail, votre message et, le cas échéant, d’autres informations) seront stockées par nos soins afin de répondre à votre demande. Nous effaçons les données collectées dans ce contexte dès que leur stockage n’est plus nécessaire ou nous limitons leur traitement s’il existe des obligations légales de conservation. Dans ce cas, l’art. 6 al. 1 p. 1 lit. c DS-GVO est la base juridique.
§ 7 Utilisation de notre boutique en ligne
Notre boutique en ligne s’adresse exclusivement aux artisans spécialisés dans les domaines de la construction en métal, en bois et en verre. Les consommateurs finaux privés et les demandes d’artisans d’autres corps de métier peuvent acheter nos produits dans les magasins de détail ou par l’intermédiaire d’artisans spécialisés. Pour s’assurer que seuls les artisans commandent chez nous, il est nécessaire de s’inscrire au préalable. Vous pouvez vous inscrire à la boutique en ligne sur notre site web. Pour ce faire, vous devez nous fournir certaines données (nom de l’entreprise, adresse, coordonnées, etc.). Les informations obligatoires sont indiquées séparément, les autres informations sont facultatives. Après vérification, un compte client sera créé pour vous et vous recevrez vos données d’accès par courrier électronique. La base juridique du traitement des données est l’art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DS-GVO. Les données relatives à votre compte client seront conservées jusqu’à ce qu’elles soient révoquées.
Nous traitons les données que vous fournissez dans le cadre de la commande dans le but de traiter votre commande. La base juridique de ce traitement est l’art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DS-GVO.
En fonction de l’option de paiement que vous avez choisie dans le cadre de la commande, nous transmettons les données d’inventaire (par ex. nom et adresse), les données bancaires (par ex. IBAN ou numéro de carte de crédit, mots de passe, TAN et sommes de contrôle) ainsi que les données contractuelles et les détails relatifs au destinataire à l’établissement de crédit chargé du traitement du paiement et, le cas échéant, au prestataire de services de paiement que nous avons mandaté. En outre, nous transmettons vos données à l’entreprise d’expédition chargée de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison. Cette transmission est nécessaire à l’exécution du contrat et se fonde sur l’art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DS-GVO.
En vertu du droit commercial et fiscal, nous sommes tenus de conserver votre adresse, vos données de paiement et de commande pendant une période de dix ans. Toutefois, nous limitons le traitement après deux ans, c’est-à-dire que vos données ne sont utilisées que pour satisfaire aux obligations légales. La base juridique de cette restriction est l’article 6, paragraphe 6, de la loi sur la protection des données. 6 para. 1 p. 1 lit. c DS-GVO.
WhatsApp reçoit automatiquement l’accès au carnet d’adresses du téléphone portable que nous utilisons. Les numéros de téléphone qui y sont enregistrés sont automatiquement transférés à WhatsApp et, de là, à d’autres sociétés du groupe Facebook. WhatsApp effectue également des mesures et des analyses afin d’améliorer ses services. Pour l’utilisation de WhatsApp, nous utilisons un téléphone portable sur lequel sont enregistrés uniquement les contacts des utilisateurs qui nous ont contactés via WhatsApp. Cela exclut la transmission de données de tiers qui ne sont pas enregistrés auprès de WhatsApp.
Plus d’informations sur WhatsApp, l’utilisation des données par WhatsApp, vos droits et vos possibilités de paramétrage : WhatsApp est fourni par WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Politique de confidentialité et conditions d’utilisation : https://www.whatsapp.com/legal/. WhatsApp Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA, a adhéré au Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis (garantissant le niveau de protection des données lors du traitement des données dans l’Union européenne): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TSnwAAG&status=Active. WhatsApp appartient aux sociétés Facebook : Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ; société mère : Facebook, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA ; site web : Politique de confidentialité : https://www.facebook.com/about/privacy ; Facebook a adhéré au bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
§ 9 Sécurité des données
Lorsque vous visitez notre site web, nous utilisons la procédure SSL (Secure Socket Layer) très répandue, en liaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur. En règle générale, il s’agit d’un cryptage de 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge le cryptage 256 bits, nous utilisons la technologie 128 bits v3. Le symbole d’un cadenas fermé dans la barre d’adresse du navigateur vous permet de savoir si une page donnée de notre site web est transmise sous forme cryptée.
Nous utilisons également des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l’accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l’évolution technologique.
§ 10 Actualisation et modification de la présente déclaration de protection des données
La présente déclaration de protection des données est actuellement en vigueur et date de décembre 2022. En raison du développement de notre site Internet et des offres qui y sont proposées, ou en raison d’exigences légales ou administratives modifiées, il peut s’avérer nécessaire de modifier la présente déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données actuelle peut être consultée à tout moment sur le site web https://beurskens.shop/Rechtliche-Hinweise/Datenschutz/ von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.
